La Oficina de La Alcaldía es la encargada de administrar la elección de la Ciudad de Calistoga. Elección se lleva a cabo el primer Martes del mes Noviembre en años que terminan con numeración en par.

La Constitución de los Estados Unidos garantiza el derecho fundamental libre de votar. Le permite el derecho de escoger a personas que le representen y que hagan leyes en las cuales vivimos. Nosotros le apoyamos para que se inscriba y vote y si esta interesado también considere correr para oficina publica.

La Oficina de la Alcaldía asiste a candidatos antes, durante y después a cumplir con sus responsabilidades de la elección. La Oficina de la Alcaldia le puede asistir desde el planeamiento hasta la certificación de los resultados de votación de elección y le ayuda también a preparar archivo de documentos de revelación de la campaña final. Para más información, por favor póngase en contacto con la Alcaldia o por correo electrónico al: cityhall@ci.calistoga.ca.us.

• Calendario de Elección de California
• Calificaciones y Requisitos para Correr para Oficina Publica Qualifications and Requirements for Running for Office
• Comisión Equitativa de Asuntos Politicos
• Declaración de Candidatos
• Elecciones del Condado de Napa
• Elector Listo
• Encuentre El Lugar Donde Usted Puede Ir a Votar
• Guia de Información del Estado para Elector
• Información de Encuesta de Trabajo
• Liga de Mujeres Votantes de California
• Regístrese Para Votar (PDF)
• Secretario de Estado Secretary of State
• Servicios Multilinguales de Votación Multilingual Voting Services 
• Solicitud de Boleta para votar para personas ausentes Absentee Ballot Application (PDF)
  
  Segmento de Televisión Española en elecciones de noviembre 2014
  

Free viewers are required for some of the attached documents.
They can be downloaded by clicking on the icons below.

Acrobat Reader Windows Media Player Word Viewer Excel Viewer PowerPoint Viewer